Duas histórias ocorrem no mesmo lugar em épocas radicalmente distintas. Uma dupla de soldados tem como missão entregar uma mensagem a uma mulher.
Seis décadas mais tarde, dois catadores de papel, que vagam com uma carroça pela periferia de uma grande cidade, chegam à casa que foi o tão procurado destino dos dois militares.